lundi 29 janvier 2018

2018




J'ai appelé cette composition LA DAME DE LA CHAMBRE en référence au livre IX du Dit du GENGI
" La Dame de la Chambre avait de nouveaux sujets de tourments.. .Elle était persuadée de l 'indifférence du Prince à son égard ......." ( trad.R. SieffertEd.Diane de Selliers)
Les kanji brodés reproduisent le poème calligraphié attribué à Fujiwara no Yukinari , 11ème siècle
"En cette seconde, vous que je chéris tant..je ne sais que vivre pour l'heure de nos retrouvailles "
Le tambour "tsudzumi" évoque une des nombreuses activités artistiques de la noblesse à la Cour Heian
La princesse aux douze kimonos,   est inspirée  d'une peinture de UEMURA SHOEN (1875-1949) dont l'oeuvre est riche de nombreux portraits de femmes

COMPOSITION BRODÉE AUX FILS DE SOIE ET FILS MÉTALLIQUES SUR TISSU DE SOIE GOLD TSUZURE  (2015)






D après  l'oeuvre de ITO JAKUCHU (1716-1800)
Detail de "PEACOCK" (dessin JEC) que j ai brodé en 2017
Fil de soie White OFS  et " real gold " metallic thread #4




ATELIERS 2018


Février , entre 5 et 9
Mars , entre 26 et 30
Avril, entre 23 et 27
Mai, entre 29 et 1 juin
Octobre, entre 15 et 19


Je participe aux JEMA ( journées européennes des Métiers d'art )
à  MORDELLES, près de Rennes
Week-end 7 et 8 avril

Et AU FESTIVAL DU LIN en Normandie ,
Week-end 7 et 8 juillet




"TIME OF REFRESHMENT " ( vue partielle) dessinJEC copyright
que j'ai brodé en 2017